斯蒂瓦那托集团与Owen Mumford签订创新产品 Aidaptus® 自动注射器独家合作协议

由Owen Mumford设计的 Aidaptus® 一次性自动注射器平台将结合斯蒂瓦那托集团的工程和制造支持，向全球生物制药公司供货，以支持他们的药物开发计划。

皮奥恩比诺德塞(PD)，意大利 – 2022 年 5 月 4 日 - 斯蒂瓦那托集团(NYSE: STVN)是一家专门为制药、生物技术和生命科学行业提供药物内包材、给药和诊断解决方案的全球供应商，该集团最近与领先的医疗设备开发商和制造商Owen Mumford签订了 Aidaptus® 自动注射器的独家协议。

根据该协议，斯蒂瓦那托集团可以独家制造该款注射器，并为其医药领域的客户提供与该产品相关的整体解决方案。斯蒂瓦那托集团将负责模制 Aidaptus® 的组件，并提供最终和分装设备以及市场领先的预灌封注射器，以支持他们在医药领域的客户制造出供患者使用的最终产品。组件的装配将由斯蒂瓦那托集团在其全球制造工厂，以及Owen Mumford在其英国的卓越自动化装配中心完成。

这两家公司的合作将结合世界一流的设备专业知识与优质制造能力，为客户创造更多价值。这项合作预计将精简设备生产流程， 并将创新的 Aidaptus® 平台的全部价值推向市场。

Aidaptus® 是一款 2 步式、一次性使用的自动注射器，采用多功能设计，可在相同的基础设备中容纳 1mL 和 2.25 mL 这两种不同规格的预灌封玻璃注射器。它同时还采用推杆感应技术，其中的自调节式推杆可自动适应各个推杆位置和每个注射器中的不同载药量，无需更换部件。这款自动注射器有两种不同的弹簧强度，可兼容不同的药物粘度。

斯蒂瓦那托集团拥有 70 余年的专业经验，凭借适度的灵活性，帮助制药公司达成他们的品质和生产目标。公司通过集成精密注塑成型能力和模块化组装平台，提供规模化生产能力，能够极其灵活地从临床试验过渡到大批量生产阶段。

Owen Mumford董事 Adam Mumford 表示，患者可使用 Aidaptus®，这款简单且易于使用的设备，自行注射个人所需的药剂。同时，由于这款自动注射器能够适应不同的注射器尺寸和载药量，因此它还有助于降低复杂性、最大程度地降低供应链风险，简化制药和生物技术公司推出的组合产品的最终装配流程。通常情况下，在注射药物产品的开发或生命周期管理期间，这些参数都有可能发生变化。现在，即使参数发生变化，患者也不必更换设备了。”

斯蒂瓦那托集团首席商务官 Mauro Stocchi 评论称：“我们相信，随着我们不断扩大在这一关键市场中的能力，这项协议是强化和发展我们的给药系统产品组合能力的重要一步。我们持续与客户合作以满足他们的需求，并从中感受到市场对自动注射器的需求仍在不断增长。我们将通过这项协议，充分利用斯蒂瓦那托集团的综合能力，更好地提供预灌封注射器产品之外的制造装置、组装设备的能力。”

Owen Mumford制药服务总监 Michael Earl 指出：“斯蒂瓦那托集团是一家在制药行业享有盛誉的知名公司。它在复杂注模成型和组装作业领域拥有深厚的专业知识，将成为我们 Aidaptus® 自动注射器产品的优质组件的可靠来源。与斯蒂瓦那托集团合作有助于我们在市场上赢得更好的声誉，同时进一步增强我们供应链的稳健性。”

斯蒂瓦那托集团的给药系统事业副总裁 Steven Kaufman 补充表示：“Aidaptus® 自动注射器平台不仅易于患者使用，而且还有利于制药企业缩短产品的上市时间。我们的目标是建立战略合作伙伴关系，并基于这种关系，在持续提升我们在给药领域的综合能力的同时，开发创新的组合产品，从这个角度来看，与Owen  Mumford合作的确是一种激动人心的体验。”

这一合作关系将在 2022 年法国巴黎制药包装展览会(Pharmapack 2022)上联合启动。斯蒂瓦那托集团将于 5 月 18 日至 19 日在欧洲医药包装展览会，巴黎展览馆 B56 和 B58 展台隆重推出 Aidaptus® 及其集成解决方案组合。

SG OM_Signing of the Agreement_800x600

SG OM_Signing of the Agreement_800x600

关于斯蒂瓦那托集团

斯蒂瓦那托集团成立于 1949 年，是全球领先的制药、生物技术和生命科学行业供应商，专门提供药物内包材、给药和诊断解决方案。该集团提供综合性、端到端的产品组合、流程和服务，这些产品、流程和服务在开发、临床和市售阶段，可满足客户在整个药物生命周期中可能存在的各种需求。斯蒂瓦那托集团在科研和开发方面的核心能力、对于技术创新的承诺，以及工程卓越表现是其为客户提供增值解决方案的关键。

如需了解更多信息，请访问 stevanatogroup.com。

媒体联系人

斯蒂瓦那托集团 – media@stevanatogroup.com

投资者关系

Lisa Miles – lisa.miles@stevanatogroup.com

前瞻性陈述免责声明

本新闻稿中可能包含前瞻性的陈述。“目标”、“机会”和类似表达（或其否定词）都属于前瞻性陈述中的特定表达。这些前瞻性陈述针对的是公司产品、公司产品治疗不同疾病的潜在用途、增长机会、市场地位以及公司综合能力扩张的意图、信念或当前期望。本新闻稿中的前瞻性陈述基于有关公司当前和未来业务战略，以及公司未来运营所处环境的大量假设。前瞻性陈述涉及固有的已知和未知风险、不确定性和或有事项，因为这些陈述与特定事件相关，而且取决于未来可能会或可能不会发生的情况，这些情况可能引起的公司实际结果、绩效或成就与前瞻性陈述中表达或默示的情况存在本质差别。其中很多风险和不确定性与超出公司控制能力或公司无法精确预测的因素相关，例如未来市场状况、货币波动、其他市场参与者的行为、监管机构的行动以及其他因素，例如公司继续获得融资以满足其流动性需求的能力、公司运营所处的政治、社会和监管框架的变化，或经济或技术趋势或条件变化。因此，读者不应过度依赖这些陈述，尤其不应基于这些陈述做出任何合同或投资决定。除法律要求之外，公司没有义务更新任何此类前瞻性陈述。